El 1968 s’estrenà la pel.lícula de Franklin J. Schaffner El planeta dels simis, el clàssic del cinema de ciència-ficció protagonitzat per Charlton Heston que va donar lloc a diferents seqüeles i a una revisió de Tim Burton força discutida.

Al film original trobareu una escena de tres minuts i mig en la qual els simis jutgen la capacitat de raonar de Taylor, l’espècimen humà que parla. Els ximpanzés Cornelius i Zira s’encarreguen de la defensa de l’astronauta davant l’escepticisme del tribunal i del Dr. Zaius, que el qualifiquen de bèstia i d’animal. Els arguments dels joves científics, que parlen de l’humà com a l’esclavó que ens falta en la cadena de l’evolució són, per als orangutans del tribunal, una heretgia científica ja que la seva teoria s’oposa a les lleis sagrades dels micos. Es tracta, doncs, d’una societat religiosa i fortament jerarquitzada que no té previst permetre que cap descobriment faci trontollar els principis sobre la qual es sustenta i que tolera els científics com un mal necessari. 

Durant la sessió, els tres orangutans que presideixen la taula i que representen la classe política i religiosa es tapen els ulls, les orelles i la boca quan la Dra. Zira comença a parlar. Com els famosos tres micos savis (o místics) del Temple de Toshogu, a la ciutat japonesa de Nikko. Sembla que l’adaptació va ser idea de Schaffner i de Heston.  

Podeu veure l’escena al següent enllaç. Us demanem disculpes per la deficientíssima qualitat del so però no hem trobat altra còpia millor en castellà a la xarxa.